Usuario anónimo ¿Quieres tener tu propio blog?
Crear blog gratis en OboLog

House of Wolves: letra en ingles y español

por FiGee Way
domingo, 18 de febrero del 2007 a las 16:30
guardado en

A todo color

Buenas lectores,aquí les va la letra de House Of Wolves en ingles: 

Well, I know a thing about contrition,
Because I got enough to spare.
And I'll be granting your permission,
'Cause you haven't got a prayer.
Well I said hey, hey hallelujah,
I'm gonna come on sing the praise.
And let the spirit come on through ya,
We got innocence for days!

Well, I think I'm gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.

And say, ha
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

(S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N)

You play ring around the ambulance,
Well like you never gave a care.
So get the choir boys around you,
It's a compliment, I swear.
And I said, ashes to ashes, we all fall down,
I wanna hear you sing the praise,
I said, ashes to ashes, we all fall down,
We got innocence for days!

Well, I think I'm gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.

And say, ha
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

You better run like the devil,
'Cause they're never gonna leave you alone!
You better hide up in the alley,
'Cause they're never gonna find you a home!
And as the blood runs down the walls,
You see me creepin' up these halls.
I've been a bad motherfucker
Tell your sister I'm another
Go! Go! Go!

And I said, say,
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
So get up!
So get out!
S-I-N, I S-I-N!

Y aquí esta traducida,
La Casa de los Lobos (House of wolves):

Sé un par de cosas sobre arrepentimiento
Porque tengo bastante para repartir,
Y concederé tu permiso,
Porque no tienes una plegaria.
Dije, hey, hey, aleluya,
Vendré a cantar la alabanza,
Deja que tu espíritu fluya
Tenemos inocencia que dura

Creo que me quemaré en el infierno,
Todos quemen la casa

Di lo que quiero decir
Dime que soy un ángel, lleva esto a mi tumba
Dime que soy un hombre malo, pateame como a un parasito 
Dime que soy un ángel, lleva esto a mi tumba

Corres en círculos alrededor de la ambulancia
Quiero oírte cantar la alabanza,
Que los coristas te rodeen,
Es un elogio, lo juro

Dije, del polvo al polvo todos caemos,
Quiero oírte cantar la alabanza,
Dije, del polvo al polvo todos caemos,
tenemos inocencia que dura.

(estribillo)

Corre como el Demonio porque nunca te dejarán en paz
Mejor escondete en el callejón porque nunca van a encontrarte un hogar.
Y la sangre chorrea de las paredes,
Me ves arrastrándome por los pasillos,
He sido un maldito hijo de puta,
dile a tu hermana que soy uno más.

(estribillo)

Dime que soy un hombre malo, malo, malo, malo.

Bien, ahí está, eso fue todo, BYE BYE.

 

Comentarios

euge euge
esta muy buena esta pagina....me ncanta my chemical romance!!!los amo!!!!..es ma banda favorita junto con green day.tambien re amo a green day!!! bueno bye les dejo mi dre para que me agreguen tengo 14...euge_a77aque_ipas.... aguante green day y mcr
Natii.! Natii.!

awww amoo esta cancionn ii tambn ame la pag.

mui buena los felicito xD

naa dejo mii msn *___*

 

xnatii.x.iiero._mcrx@hotmail.com

 

 

bye.!.

andy andy
es una de las mejores canciones de este nuevo album sabes una cosa gerard eres el mas hermoso de todos los de m.c.r lo sabias
andrea andrea
vaya nunca imagine que eso signifique esa cancion... y me encanta
me pregunto en que se habra inspirado gerad para escribirlo(no piensen mal)

larga vida a my chemical romance!!!!!!

BYE Y HASTA PRONTO
woooww!!  mu wena la traduccion^^, wal ke la pág xDD!!
suban mas letras plis =S!!!

saludos pa los admiradores de MCR!!! *-*
y pa tuuoss..

tau Tongue out
sheyla *** sheyla ***
mcr es el mejor grupo del mundo... los amo y saludos para todos los que somos refans
jonathan jonathan

  mcr es un grupo  loco

q hace musica

buena

y esta pagina
es buena


my maill

pa los q quieran es            j-ho-gabriel@hotmail.com

Daniela!! Daniela!!
esta es la mejor traduccion q he encontrado!!! muy buena la pagina me encanto !!!Laughing
Enlace recibido desde Letras de House
[...]as de dicho género house ordenados alfabéticamente, podemos acceder al buscador de canciones e intérpretes e información de contacto. Letras en Inglés y Español: En este portal web podemos acceder a la letra de una canción de una de las agrupaciones de música house, tenemos acceso a galería de imágenes, vemos sección de artículos destacados, buscador de información dentro de esta web y datos de contacto. Hermes House Band: A través de esta página tenemos ac[...]
juan carlos juan carlos

esta cancion es fantastika son buenos en estos espero asi sigan un saludo de chaval

jessica jessica
me encanta!!!!! es una de mis canciones favoritas........ ademas la letra esta demaciado buena........amo a esta banda daria todo por conocerlos en persona   
nico nico

me gusta pero tampoco esta esta tan buena la pagina web esta pasable

nicolas clemente nicolas clemente

soy el mejo de todos nadie es mejor que yoooooooooo

nicolas clemente nicolas clemente

soy el mejor de todos nadie es mejor que yoooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jaja pasable?' kien crees q eres nene?'

besos

nicolas nicolas

vendo 3220 nuevo  un mes de uso con cable usb,manos libres,caja,cargador,manual,carcasa nueva,drivers,etc 
aproveche yaaaaaaaa a tan solo $200. 


si estas interesado por esta unica oferta mandar un


 mail a:nicoclemente96@hotmail.com

holaa

una correción

no dice (S-I-N)

es así :

sino qe en este trozo
And say, ha
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave. 

(say it lover, say it lover, say it lover...)

y al final :

So get up!
So get out!
(Yes i am oh yes i am ! )

eso dice =)

bss

emo emo

del0 mejor kkkkkkk hayyyyyy en este planetaaaaaaa yyyyyyamado tierrrra     my chemikal romance

Anónimo Anónimo

kgthijgghjgjnbjghb hghb

YO YO

KE ONDA NO PS TACHIDA

me me

Q significa (S-I-N)?

fanofMCR fanofMCR

Lengua fueraSIN significa pecado!!

YESSICA NUÑEZ YESSICA NUÑEZ

RisaRisaMY CHEMICAL ROMANCE les deseo todo el exito del mundo se merecen mucho mas de lo que se imaginan tal vez solo soy una simple fans,  no escuchen las MIERDAS que dicen los demas,solo quieren ponerles como una cosa insignificante! aqui en PARAGUAY tienen muchos seguidores!  los adoros MCR!!!  YESSICA Risa

YESSICA NUÑEZ YESSICA NUÑEZ

RisaRisaMY CHEMICAL ROMANCE les deseo todo el exito del mundo se merecen mucho mas de lo que se imaginan tal vez solo soy una simple fans,  no escuchen las MIERDAS que dicen los demas,solo quieren ponerles como una cosa insignificante! aqui en PARAGUAY tienen muchos seguidores!  los adoros MCR!!!  YESSICA Risa

yo opina que la cansion es una mierda

Deja tu comentario

Deja tu comentario
Necesitas tener javascript activado para poder dejar comentarios

Identifícate en OboLog, o crea tu blog gratis si aún no estás registrado.

De esta forma, además, podrás mostrar tu imagen en los comentarios y no tendrás que rellenar tus datos cada vez.

Sobre esta anotación

FiGee Way

FiGee Way escribió esta anotación hace 2 años. En ella habla sobre Traduccion.

28 personas han dejado ya sus comentarios.

Tú también puedes dejar el tuyo.

Temas relacionados

Login

Comentarios

My Chemical Romance... Integrantes Oficiales (Gaby)
los amo!...(04 jul)
Un Simple Homenaje a Mi Idolo Ray (iiioo Anonima)
Ray, te amo soy tu fan.. y me valen verga todas, esas fans de plastico (conincido en lo que dices), ......(30 jun)
Problemas Con www.mychemicalromance.com Web Oficial de MCR (dulxe de way)
aaaxxxhhh qomo qren qe mcr se separara exaz zon mamadax no ablen ztupiidezes XD de todas formas nii ......(29 jun)
Un Simple Homenaje a Mi Idolo Ray (Arlenis Garcia)
Hola! soy una fan de MCR y me ha gustado lo que has escrito, porque los verdaderos fanáticos deben ......(29 jun)
Un Simple Homenaje a Mi Idolo Ray (Arlenis Garcia)
Hola! soy una fan de MCR y me ha gustado lo que has escrito, porque los verdaderos fanáticos deben ......(29 jun)

Más comentados

La demanda a Panda!!!!!!! (203)
Antes que nada, agradezco a MarioAlejandro por la info: mychemicalromance.obolog.com   Abogados de ...
Campaña Anti-MCR?????!!!!! (203)
  Atención! se ha lanzado una campaña Anti-MCR en distintos paises del mundo; las personas unidas a ...
¡¡¡Felices 30 años mi amado Gerard Way!!! (201)
  Hoy es 9 de abril..... que fecha más importante!!!.... por lo menos para mi lo es!!! Hoy es el ...
My Chemical Romance Preguntas Y Respuestas (201)
VUELVEN LAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS DE FIGEE AKI EN "SABES QUE QUIERES MY CHEMICAL ROMANCE!" Ya hice ...
Sin Panda el mundo sería un lugar mejor para vivir (200)
Hola, la verdad, sé que ya todos saben que Panda plagió a MCR, pero de todos modos quería poner ...

Suscripción

Suscríbete al Feed RSS XML

También puedes suscribirte directamente con alguno de los siguientes enlaces:

  • Suscríbete en Bloglines
  • Suscríbete en Google